пермское краевое отделение международного общества мемориал


Телефон/Факс: 
(342) 282-54-42 (342) 282-54-42 (342) 282-54-42 (342) 282-54-42, 282-53-11 
e-mail:pmem@yandex.ru 

Добровольный социальный год

Что это такое?

Добровольный социальный год (по нем. 'Freiwilliges Soziales Jahr или сокращенно FSJ) - это государственная программа Германии, позволяющая молодым людям в течение года осуществлять практическую деятельность в Германии в социальной сфере. Понятие «Добровольный» означает здесь, что за работу выплачивается не обычная зарплата, а только карманные деньги.

Добровольный социальный год существует в Германии с 1964 года, когда был принят закон о поддержке добровольного социального года. В 1993 году был дополнительно введен добровольный экологический год. А с 2002 года молодые люди ФРГ могут проходить FSJ вместо службы в армии, кроме того, появилась возможность прохождения FSJ во внеевропейском пространстве.

Как Добровольный социальный год, так и добровольный экологический год регулируются законодательством ФРГ и финансируются государством ( в соответствии с «Законом о поддержке добровольного социального года» и «Законом о поддержке добровольного экологического года»).

FSJ понимается как вспомогательная практическая деятельность на полный рабочий день (согласно § 2 закона о поддержке добровольного социального года). Продолжительность составляет от 6 до 12 мес., и по желанию может быть продлена до 18 месяцев.

Как правило, она осуществляется в учреждениях по уходу за больными, по оказанию благотворительной помощи, по работе с детьми и молодежью, это, прежде всего, больницы, дома престарелых, детские сады, дома ребенка, дома отдыха, а также учреждения для детей с физическими или умственными недостатками или учреждения семейной помощи.

Зачем нужен Добровольный социальный год и Добровольный экологический год?

Для немцев – это, прежде всего возможность собрать жизненный опыт и определиться с планами на будущее. Ведь в Германии большинство ребят, заканчивающие или закончившие школу, не знают чем они хотят заниматься в жизни. Для них это серьезный выбор и они не торопятся с ответом. К тому же это шанс попробовать себя в той или иной профессиональной сфере и кроме того сделать что-либо полезное. Многие участники социального года говорили потом, что опыт, накопленный во время FSJ, помог им определиться с выбором профессии. Это еще в большей степени относится к FSJ заграницей: раскрытие новых горизонтов в условиях другой культуры – после такого еще никто не возвращался прежним.

В России о социальной программе FSJ слышали немногие. В тоже время те, кто уже принял участие в программе, не отказываются поехать по ней еще раз. Ведь это шанс выучить язык, приобрести профессиональные навыки в социальной работе, особенно для людей с медицинским и педагогическим образованием. Кроме того, одна из возможностей начать новую жизнь, стать самостоятельным и независимым. К сожалению, подобный опыт еще не получил широкого распространения в нашей стране. К тому же, в России нет соответствующего закона. Однако есть примеры, когда ВУЗы зачитывают студентам прохождение FSJ как практику – языковую, педагогическую или медицинскую.

На каких условиях вы можете принять участие в этой программе?

•  Если вы говорите на немецком языке; перед тем, как получить рабочее место, участник должен пройти личное собеседование. Работодатель должен удостовериться в Вашей заинтересованности, а для иностранных граждан это еще своего рода тест на знание языка, ведь это – самое главное для предстоящей работы.

•  Если у вас есть оконченное общее среднее образование;

•  Если вам уже есть 18, но еще не исполнилось 26 лет;

•  Если Вы готовы ухаживать за людьми

Что Вам дает участие в программе Добровольный социальный год

•  Участник программы обеспечивается питанием, жильем и соответствующими карманными деньгами: всего 350 евро, из них от 45,00 до 150,00 евро (в зависимости от учреждения) нужно заплатить за проживание, остальные деньги – питание и карманные расходы)

•  Участник получает бесплатное социальное и медицинское страхование в течение всего года

•  Педагогическое сопровождение: в течение всего года с Вами работают социальные педагоги, которые помогают в решении сложных ситуаций, проводят тренинги на психологическую разгрузку и т.д.

•  Вам предоставляется оплачиваемый отпуск в течение 24 - 26 рабочих дней.

• Участие в образовательных и творческих семинарах: всего 5 – 6 раз (25 дней в году) – каждый второй месяц по 3-5 дней

•  Гарантии качества – все организации, которые проводят FSJ, тщательно проверяются государством (согласно § 5 закона об FSJ)

 

Необходимые документы

•  Автобиография на немецком языке

•  Свидетельство об окончании общего среднего образования и если студент, то справку с деканата, переведенную на немецкий язык и заверенную у юриста.

•  Справку о мед осмотре, подтверждающую, что вы не болеете инфекционными заболеваниями

•  Паспортная фотография

•  Виза *

 

* Визу участник оформляет самостоятельно (с октября 2007 для жителей Пермского края визы в Германию оформляются в консульстве Германии в Екатеринбурге). В нашем офисе вы сможете получить консультацию по всем визовым вопросам

С чего начать

Заполни анкету и вместе с фотографией вышли ее на наш адрес пометкой FSJ: volunteer59@gmail.com. После этого мы свяжемся с тобой и пригласим на собеседование.